Fix .travis.yml

.travis.yml

@@ -40,9 +40,10 @@ script:
       docker exec -it cvat bash -ic "echo \"from django.contrib.auth.models import User; User.objects.create_superuser('${DJANGO_SU_NAME}', '${DJANGO_SU_EMAIL}', '${DJANGO_SU_PASSWORD}')\" | python3 ~/manage.py shell"; \
       cd ./tests && npm install && npm run cypress:run:firefox; exit $?;
     fi;
-  - docker-compose -f docker-compose.yml -f docker-compose.ci.yml up -d --build
+  - docker-compose -f docker-compose.yml -f docker-compose.ci.yml build
   - docker-compose -f docker-compose.yml -f docker-compose.ci.yml run cvat_ci /bin/bash -c 'coverage run -a manage.py test cvat/apps utils/cli && mv .coverage ${CONTAINER_COVERAGE_DATA_DIR}'
   - docker-compose -f docker-compose.yml -f docker-compose.ci.yml run cvat_ci /bin/bash -c 'cd cvat-data && npm install && cd ../cvat-core && npm install && npm run test && mv ./reports/coverage/lcov.info ${CONTAINER_COVERAGE_DATA_DIR} && chmod a+rwx ${CONTAINER_COVERAGE_DATA_DIR}/lcov.info'
+  - docker-compose up -d
   - docker exec -it cvat bash -ic "echo \"from django.contrib.auth.models import User; User.objects.create_superuser('${DJANGO_SU_NAME}', '${DJANGO_SU_EMAIL}', '${DJANGO_SU_PASSWORD}')\" | python3 ~/manage.py shell"
   # End-to-end testing
   - npm install && npm run coverage